Tudd meg a bánatom, nem könnyű mondanom.
Pár napja velem jársz, mindent oly szépnek látsz.
Elhagyott, kit úgy szerettem, még mindig fáj.
Értsd meg hát, nem kívánok mást,
csak töltsd velem az éjszakát, ezt az éjszakát!

Ne haragudj rám, kár, hogy érzem már:
maradok vagy megyek, szomorú leszek.
Ne haragudj rám, lehet hogy holnap vége már,
nem kérek semmi mást, csak ezt az éjszakát.

Tudod a bánatom, mért kellet mondanom.
Arcodon láthatom, gyötör a fájdalom.
Felejts el, de még ma éjjel légy enyém!

Értsd meg hát, nem kívánok mást,
csak töltsd velem az éjszakát, ezt az éjszakát!

Ne haragudj rám, kár, hogy érzem már:
maradok vagy megyek, szomorú leszek.
Ne haragudj rám, lehet hogy holnap vége már,
nem kérek semmi mást, csak ezt az éjszakát.

Értsd meg hát, nem kívánok mást,
csak töltsd velem az éjszakát, ezt az éjszakát!
Értsd meg hát, nem kívánok mást,
csak töltsd velem az éjszakát, ezt az éjszakát!