Zorán - Kócos kis ördögök voltunk video

Album: nincs kép
Előadó: Zorán
Album: Keressük!
Szövegírók: Sztevanovity Dusán
Zeneszerzők: Sztevanovity Zorán
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Kócos kis ördögök voltunk' dalszöveg ?
A szöveg emlékeket idéz fel a szerző gyermekkoráról, amikor ő és barátja kócos kis ördögök voltak, napbarnított arcukkal és mezítlábas nyári kalandjaikkal. Emlékezik arra is, hogyan jártak iskolába nyolc éven át, és hogyan véletlenül betévedtek egy moziba. A vers szól a lányokkal való kapcsolatukról is, mint például amikor orgonát vittek egy lánynak, amit a saját kertjében szedtek, majd gyorsan elmenekültek. Egy másik emlékben egy szürke egeret adtak át a lányoknak, ami reakciójuk szerint megijesztette vagy meghatotta őket. A szerző végül barátjától kérdezi, hogy vajon ő is emlékszik-e ezekre a közös gyerekkori pillanatokra.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
The text evokes memories from the author's childhood, when he and his friend were scruffy little devils, with sun-tanned faces and barefoot summer adventures. He also recalls how they went to school for eight years, and how they accidentally wandered into a cinema. The poem talks about their relationships with girls too, like when they brought lilacs to a girl that they had picked from their own garden, and then quickly ran away. In another memory, they gave a gray mouse to the girls, which, judging by their reaction, scared or moved them. In the end, the author asks his friend whether he too remembers these shared moments from their childhood.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Le texte évoque des souvenirs de l'enfance de l'auteur, quand lui et son ami étaient de petits diables échevelés, avec leurs visages bronzés et leurs aventures estivales pieds nus. Il se souvient également de leur scolarité pendant huit ans et de la fois où ils se sont perdus dans un cinéma par accident. Le poème parle aussi de leurs relations avec les filles, comme par exemple quand ils apportaient des lilas à une fille, cueillis dans leur propre jardin, puis s'enfuyaient rapidement. Dans un autre souvenir, ils offraient une souris grise aux filles, ce qui, selon leur réaction, les effrayait ou les touchait. Enfin, l'auteur demande à son ami s'il se souvient également de ces moments d'enfance partagés.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
El texto evoca recuerdos de la infancia del autor, cuando él y su amigo eran pequeños diablos despeinados, con sus rostros bronceados y sus aventuras veraniegas descalzos. También recuerda cómo asistieron a la escuela durante ocho años y cómo accidentalmente se adentraron en un cine. El poema habla de sus relaciones con las chicas, como cuando llevaban lilas a una chica que habían recogido en su propio jardín, y luego huyeron rápidamente. En otro recuerdo, entregaron un ratón gris a las chicas, lo que, según su reacción, las asustó o las conmovió. Al final, el autor le pregunta a su amigo si también recuerda estos momentos compartidos de su infancia.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Der Text ruft Erinnerungen an die Kindheit des Autors hervor, als er und sein Freund ungestüme kleine Teufel waren, mit sonnengebräunten Gesichtern und barfuß Sommerabenteuern. Er erinnert sich auch daran, wie sie acht Jahre lang zur Schule gingen und wie sie versehentlich in ein Kino gingen. Das Gedicht handelt auch von ihren Beziehungen zu Mädchen, wie zum Beispiel, als sie einer Mädchen Flieder aus ihrem eigenen Garten brachten und dann schnell wegrannten. In einer anderen Erinnerung gaben sie den Mädchen eine graue Maus, die sie entweder erschreckte oder rührte, je nach ihrer Reaktion. Schließlich fragt der Autor seinen Freund, ob er sich auch an diese gemeinsamen Kindheitsmomente erinnert.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Yazarın çocukluğuna dair anıları çağrıştıran metin, kendi ve arkadaşının yaramaz çocuklar oldukları, güneş yanığı yüzleri ve çıplak ayaklı yaz maceralarıyla. Sekiz yıl boyunca nasıl okula gittiklerini ve nasıl yanlışlıkla bir sinemaya girdiklerini de hatırlıyor. Şiir, kızlarla olan ilişkileri hakkında da konuşuyor, örneğin bir kıza kendi bahçelerinden topladıkları leylak götürdükleri ve hızla kaçtıkları zamanlar gibi. Başka bir anıda, kızlara gri bir fare verdiklerini ve bu durumun onları korkuttuğunu ya da duygulandırdığını anlatıyor. Yazar sonunda arkadaşına, acaba o da bu ortak çocukluk anılarını hatırlıyor mu diye soruyor.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
这篇文章唤起了作者对他童年的回忆，他和他的朋友当时是一对淘气的小鬼，他们的脸庞晒得黝黑，记忆中充满了他们光着脚丫的夏日冒险。他还记得他们如何一起上学，长达八年，以及他们如何意外地走进了一家电影院。诗歌也讲述了他们和女孩们的关系，比如有一次他们给一个女孩带去了从他们自家花园里采的丁香花，然后迅速逃跑了。在另一个回忆中，他们给女孩们送去了一只灰色的小鼠，这可能让她们感到害怕或感动。最后，作者问他的朋友，他是否也记得他们共享的童年时光。
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Текст вызывает воспоминания у автора о его детстве, когда он и его друг были неряшливыми маленькими дьяволами с загорелыми лицами и босоногими летними приключениями. Он также вспоминает, как они в течение восьми лет ходили в школу и как случайно забрели в кинотеатр. Стихотворение также рассказывает о их отношениях с девушками, например, когда они принесли девушке сирень, которую собрали в собственном саду, а затем быстро сбежали. В другом воспоминании они передали девушкам серую мышь, которая, судя по их реакции, напугала или тронула их. В конце концов, автор спрашивает своего друга, помнит ли он эти общие моменты из детства.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
يستحضر النص ذكريات الكاتب عن طفولته، عندما كان هو وصديقه مثل الشياطين الصغيرة المتمردة، وجوههما المكتسبة للون الشمس ومغامراتهما الصيفية الحافية القدمين. يتذكر أيضا كيف كان يذهب إلى المدرسة لمدة ثماني سنوات، وكيف توهما بالخطأ في داخل سينما. يتحدث القصيدة أيضا عن علاقاتهم مع الفتيات، مثل عندما أخذوا زهور الخريف لفتاة من حديقتهم الخاصة، ثم هروبا بسرعة. في ذكرى أخرى، قدموا فأر رمادي للفتيات، مما أخافهن أو أثر فيهن حسب ردود فعلهن. في النهاية، يسأل الكاتب صديقه إذا كان يتذكر هذه اللحظات المشتركة من طفولتهما.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
O texto evoca memórias da infância do autor, quando ele e seu amigo eram pequenos diabos desgrenhados, com os rostos bronzeados e suas aventuras de verão descalços. Ele também se lembra de como frequentaram a escola por oito anos e de como acabaram entrando acidentalmente em um cinema. O poema também fala sobre suas relações com as meninas, como quando levaram lilases para uma menina que colheram em seu próprio jardim, e depois fugiram rapidamente. Em outra memória, eles entregaram um rato cinza para as meninas, que as assustou ou as comoveu, de acordo com sua reação. No final, o autor pergunta ao seu amigo se ele também se lembra desses momentos comuns da infância.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
このテキストは、著者が子供の頃の思い出を呼び起こしています。彼と友人が、日焼けした顔と裸足の夏の冒険を持つ小さなワイルドな悪魔だった時代を思い出しています。彼はまた、8年間学校に通い、映画館に偶然迷い込んだことも覚えています。詩は彼らと女の子との関係についても述べています、例えば自分たちの庭で摘んだ紫陽花を女の子に持って行き、すぐに逃げたときなど。別の思い出では、彼らが女の子に灰色のマウスを渡し、それが彼女たちを怖がらせたり感動させたりしたことが彼女たちの反応からわかります。最後に、著者は友人に、彼もこれらの共有した子供の頃の瞬間を覚えているかどうか尋ねます。
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Il testo evoca ricordi dell'infanzia dell'autore, quando lui e il suo amico erano piccoli diavoletti irruenti, con il viso abbronzato e le loro avventure estive a piedi nudi. Ricorda anche come andavano a scuola per otto anni e come finirono accidentalmente in un cinema. La poesia parla anche delle loro relazioni con le ragazze, come quando portavano lilla a una ragazza che avevano raccolto nel loro giardino, per poi scappare velocemente. In un altro ricordo, hanno dato alle ragazze un topo grigio, che a giudicare dalla loro reazione, le spaventava o le emozionava. Alla fine, l'autore chiede al suo amico se si ricorda di questi momenti comuni dell'infanzia.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Tekst przywołuje wspomnienia autorów z dzieciństwa, kiedy on i jego przyjaciel byli jak niesforni małolaci, z opalonymi twarzami i bosymi letnimi przygodami. Przypomina również, jak przez osiem lat chodzili do szkoły i jak przypadkowo znaleźli się w kinie. Wiersz mówi także o ich relacjach z dziewczynami, na przykład kiedy przynieśli dziewczynie bzy, które zerwali w swoim ogrodzie, a potem szybko uciekli. W innym wspomnieniu dali dziewczynkom szarego myszka, co wywołało u nich reakcje strachu lub wzruszenia. Na końcu autor pyta swojego przyjaciela, czy też pamięta te wspólne chwile z dzieciństwa.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Text vyvolává vzpomínky na autorovo dětství, kdy on a jeho přítel byli rozcuchaní malí ďáblové, s opálenými tvářemi a bosými letními dobrodružstvími. Také si vzpomíná, jak osm let chodili do školy a jak se náhodou dostali do kina. Báseň také mluví o jejich vztahu k dívkám, jako když přinesli dívce syringu, kterou si natrhali ve vlastní zahradě, a pak rychle utekli. V jiné vzpomínce předali dívkám šedou myš, která je podle jejich reakce vyděsila nebo dojala. Autor nakonec ptá se svého přítele, zda si také vzpomíná na tyto společné dětské okamžiky.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Textul evocă amintiri din copilăria autorului, când el și prietenul său erau niște diavoli neastâmpărați, cu fețele bronzate și cu aventurile lor de vară desculți. Își amintește și cum mergeau la școală timp de opt ani și cum au intrat din greșeală într-un cinematograf. Poemul vorbește și despre relația lor cu fetele, cum ar fi atunci când au adus unei fete liliac din grădina lor și apoi au fugit repede. Într-o altă amintire, au dat fetelor un șoricel gri, care, în funcție de reacția lor, le-a speriat sau le-a mișcat. La final, autorul îl întreabă pe prietenul său dacă își amintește și el de aceste momente comune din copilărie.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Tekst evocira sjećanja na djetinjstvo autora, kada su on i njegov prijatelj bili neuredni mali vragovi s osunčanim licima i bosonogi ljetni avanturama. Sjeća se kako su osam godina išli u školu i kako su slučajno zalutali u kino. Pjesma također govori o njihovom odnosu s djevojkama, kao što je kada su donijeli djevojci ljiljan koji su ubrali u vlastitom vrtu, a zatim brzo pobjegli. U drugom sjećanju predali su djevojkama sivi miš, što ih je, sudeći po njihovoj reakciji, uplašilo ili ganulo. Na kraju, autor pita svog prijatelja sjeća li se i on tih zajedničkih trenutaka iz djetinjstva.
What is the song 'Kócos kis ördögök voltunk' about?
Tekst budi autora sećanja na detinjstvo, kada su on i njegov prijatelj bili neuredni mali đavoli, sa osunčanim licima i bosonogi letnji avanturama. Seća se i kako su išli u školu osam godina, i kako su slučajno zalutali u bioskop. Pesma govori i o odnosima sa devojčicama, kao na primer kada su doneli jednoj devojčici jorgovan iz svog vrta i brzo pobegli. U drugom sećanju, dali su devojčicama sivog miša, što ih je, prema njihovim reakcijama, uplašilo ili ganulo. Na kraju, autor pita svog prijatelja da li se i on seća tih zajedničkih trenutaka iz detinjstva.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 14, összesen 58974 alkalommal
Módosít E-mail küldés
Videó beküldés Kép beküldés Hozzáadás a kedvencekhez
Új kapcsolódó tartalmak Megosztás Nyomtatás
Dal letöltés Kotta letöltés Guitar Pro letöltés
Midi letöltés Extrák

Beküldő

zsofi9

zsofi9

Pontszám: 15

Dalszöveg

Kócos kis ördögök voltunk,
Naptól és kosztól sötét volt arcunk,
Nyáron csak mezítláb jártunk,
Barátom, tán még emlékszel rá.

Nyolc éven át egy suliba jártunk,
Az utat jól ismertük,
És megtörtént mégis, hogy nem találtuk
S egy moziba tévedtünk.

Kócos kis ördögök voltunk,
Naptól és kosztól sötét volt arcunk,
Nyáron csak mezítláb jártunk,
Barátom, tán még emlékszel rá.

Egyszer egy lánynak orgonát vittünk,
Mert tetszett a lány nekünk,
És mert a saját kertjében szedtük,
Csak átadtuk, s futottunk

Kócos kis ördögök voltunk,
Naptól és kosztól sötét volt arcunk,
Nyáron csak mezítláb jártunk,
Barátom, tán még emlékszel rá.

Egyszer egy szürke egeret fogtunk,
A szürke szín hatásos,
Mert minden lány, kinek kezébe adtuk,
Fehér lett, vagy piros

Kócos kis ördögök voltunk,
Naptól és kosztól sötét volt arcunk,
Nyáron csak mezítláb jártunk,
Barátom, tán még emlékszel rá.
 

Kócos kis ördögök voltunk videók

Kócos kis ördögök voltunk

Top 3 hír

Bereményi Géza írta Járai Márk első szólóalbumának dalszövegeit

Bereményi Géza írta Járai Márk első szólóalbumának dalszövegeit

Itt a Fishing on Orfű teljes zenei programja

Indul a félárú diákbérlet a Szigetre

Indul a félárú diákbérlet a Szigetre

További hírek
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!
elfejetett jelszó | regisztráció

Zeneszöveg hozzászólások

Te vagy a kiválasztott!
Te

Még egy hozzászólás sincs, tökéletes alkalom, hogy írj valamit!

© 2026 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Google Chrome letöltése Mozilla Firefox letöltése Internet Explorer letöltése

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább