1. Zävodi - PIRATES 03:05 [2018] 
2. Ákos - Firedance 4:31 [1996]
3. Pannonia Allstars Ska Orchestra - Tell It On The Mountain
Wolf Kati - What About My Dreams
| Szövegírók: |
Geszti Péter Johnny K. Palmer |
|---|---|
|
Rakonczai Viktor Rácz Gergő |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | A DAL, eurovízió, feldolgozás [+] |
Miről szól a(z) 'What About My Dreams' dalszöveg ?
A szöveg egy ember küzdelmét mutatja be, aki mindig ott volt másoknak, még akkor is, ha ez az ő saját életét, álmait és szükségleteit hozta hátrányba. Egyre inkább felmerül benne a kérdés, hogy mi van az ő életével, álmaival, érzéseivel és szükségleteivel. Rájön, hogy nem tud visszatartani és visszamenni, szüksége van a szabadságra. Megérti, hogy el kell távolodnia a helyzettől, még ha ez fájdalmas is, hogy aztán saját életét élhesse. Végül elhatározza, hogy nem tartja vissza magát, nem megy vissza, szabadnak kell lennie, hogy megvalósíthassa álmait és kihozhassa magából a legtöbbet.
Megtekintve: Ma 1, összesen 52010 alkalommal
Beküldő
Dalszöveg
I always stood behind you always close
stood by your side no matter what the cost
and I always was there for you when you called
should I live all my life for only your cause
What about my life
What about my dreams
What about how I feel
What about my needs
I cant hold back, I cant go back, I must be free
What about how I feel
What about my life
I cant / hold back / no more
Tíz lépés, száz lépés távolság kell
Nem számít merre, csak el tőled el
Mit mondhatnál, mit mondhatnék, elkoptunk rég
Szemeinkből nézd, hova tűnt a fény..
What about my life
What about my dreams
What about how I feel
What about my needs
I cant hold back, I cant go back, I must be free
What about how I feel
What about my life
I / cant hold back / (gonna live my dreams)
I / wont go back / (oh,my dreams)
I need to be / (gonna live my life)
All I can be
I / cant hold back / (I can't go back)
I / wont go back / (I must be free)
I need to be /
All I can be
Eredeti: Wolf Kati - Szerelem, miért múlsz?
stood by your side no matter what the cost
and I always was there for you when you called
should I live all my life for only your cause
What about my life
What about my dreams
What about how I feel
What about my needs
I cant hold back, I cant go back, I must be free
What about how I feel
What about my life
I cant / hold back / no more
Tíz lépés, száz lépés távolság kell
Nem számít merre, csak el tőled el
Mit mondhatnál, mit mondhatnék, elkoptunk rég
Szemeinkből nézd, hova tűnt a fény..
What about my life
What about my dreams
What about how I feel
What about my needs
I cant hold back, I cant go back, I must be free
What about how I feel
What about my life
I / cant hold back / (gonna live my dreams)
I / wont go back / (oh,my dreams)
I need to be / (gonna live my life)
All I can be
I / cant hold back / (I can't go back)
I / wont go back / (I must be free)
I need to be /
All I can be
What About My Dreams videók
Zeneszöveg hozzászólások
Utolsó bejelentkezés:
2013-06-20 21:28:27
Véleménye a(z) "Wolf Kati" előadó "What About My Dreams" c. dalszövegéről:
Forrás: www.eurovision.tv.
Utolsó bejelentkezés:
2025-04-03 11:04:26
Véleménye a(z) "Wolf Kati" előadó "What About My Dreams" c. dalszövegéről:
Szia! Ja értem... nos nem ígérek semmit, utánanézünk, hogy tudunk e ez ügyben tenni valamit....
Utolsó bejelentkezés:
2013-12-27 19:37:18
Véleménye a(z) "Wolf Kati" előadó "What About My Dreams" c. dalszövegéről:
Szia! Az angol verziónak teljesen más a szövege, ezért fordítottam le és csináltam neki feliratozást.
Utolsó bejelentkezés:
2025-04-03 11:04:26
Véleménye a(z) "Wolf Kati" előadó "What About My Dreams" c. dalszövegéről:
Szia! Fordítást nem tudsz beküldeni, mivel Katinak ez a száma magyarul is megtalálható az oldalon.
Utolsó bejelentkezés:
2013-12-27 19:37:18
Véleménye a(z) "Wolf Kati" előadó "What About My Dreams" c. dalszövegéről:
Nagyon szép szám. Hogyan tudom beküldeni a fordítását?