Magyar Bori - Lead me to heaven

Because I'm wondering why
you came to my life
But you did it
And you wondering how
I'm breaking your heart
in a minute

You shouldn't give me your love
to hold me around
Can you show me clean love
like you did it tonight
Tell me what's in your mind
Prove me if you really want
There's no limit

Around the world we doing fine
You should be under my heart
Where do we go it doesn't count
Just two human will fly

So take my hand, my hand
And lead me to heaven
And take my soul, my soul
Let's make it happen

Because take my hand
take my soul
I want you take my part
take my soul
You only take my heart
and lead me to heaven

You shouldn't cover my flier
To wear the right glasses
in heaven
I want to get the bright love
And thundering skies in heaven

Walking on clouds,
tell me you mine
Where's the lock of your heart,
open it now
If you close your heart
We can lost the magic map
for true feelings

Lost the feelings

And if you open your heart
We can't lost the real map
for true feelings

____________________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
____________________________________________

Vezess a Mennyországba


Csak azon tűnődöm, miért jöttél az életembe?
De te jöttél!
Te meg azon tűnődsz, hogy törhettem ketté
A szíved egy perc alatt.

Azért nem kell szeretned, hogy gúzsba köss,
Csak akkor kell, ha tiszta a szerelmed,
Mint ma éjjel, mondd mi jár a fejedben?
Bizonyítsd, s ha tényleg akarod,
Akkor szerelmünk határtalan.

Világszerte vígan vagyunk,
Míg a szívem alatt érezlek,
Nem számít merre visz utunk,
Ha két igaz ember együtt repül.

Csak fogd a kezem, a kezem,
És vezess a Mennyországba!
És vidd a lelkem, a lelkem is!
Hagyjuk, hogy megtörténjen!

Mert kell, hogy fogd a kezem és a lelkem!
Azt akarom, hogy fogd a szívem és a lelkem
Csak vidd a szívem
És vezess a Mennyországba!

Nem szabad, hogy eltakard szárnyaim
Miközben azt hiszed csak te látsz tisztán a mennyben!
Meg akarom kapni tündöklő szerelmed,
Miközben az Ég Mennydörög!

Woh-woh-woh

Felhőkön sétálva,
Mondd, hogy az enyém vagy!
Hol a szíved kulcsa?
Azonnal nyissuk ki!
Mert ha zárva marad, elveszíthetjük igaz érzéseink
varázslatos térképét.

Igaz érzéseinket...

S ha kitárod szíved,
Az igaz érzések valódi térképe
sohasem vész el....