1. Molnár Orsi - Száz liba egy sorba 3:18 [2022] 
2. Gyermekdalok - Hatan vannak
3. Zorán - Amikor elmentél tőlem
Kárpátia - Ott, ahol zúg az a négy folyó
| Előadó: | Kárpátia |
|---|---|
| Album: | Így volt! Így lesz! |
| Megjelenés: | 2003 |
| Hossz: | 2:48 |
| Szövegírók: |
Dr. Szakáts László |
|---|---|
|
Dr. Kiss Angyal Ernő |
|
| Kiadó: | Exkluziv Music Kiadó |
| Stílus: | Nemzeti rock |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
Miről szól a(z) 'Ott, ahol zúg az a négy folyó' dalszöveg ?
A vers a nyári róna és Erdély természeti szépségeit ábrázolja, ahol a napfény vakít, a bor érik a dombokon, és a tárogató szól a csendes éjszakában. Az író idézi a négy folyót és a Hargitán álló várkürtöt, mint a magyar hősiesség és szenvedés szimbólumait. A Turulmadár zúgva száll vissza Erdély szent bércére, ami a magyar történelem és hagyományok állandó jelenlétét jelképezi. A költeményben a nap tükröződése a tündéri tóban, és a régek dallamai is felcsendülnek. A vers Kolozsvár visszatérésének reményét fejezi ki, ahol újra zeng a magyar dal.
Megtekintve: Ma 45, összesen 200502 alkalommal
Beküldő
Dalszöveg
Most a rónán nyár tüzében ring a délibáb,
Tüzek gyúlnak, vakít a fény, ragyog a világ.
Dombok ormain érik már a bor,
Valamennyi vén akácfa menyasszonycsokor.
Zöld arany a pázsit selyme, kékezüst a tó,
Csendes éjen halkan felsír a tárogató.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Ott, ahol kiömlött annyi drága vér
Egy ezredévről mond mesét a szél.
Búg a kűrt az ősi vár fokán
Honvéd áll a Hargitán,
Erdély szent bércére zúgva száll,
Visszaszáll, a magyar Turulmadár.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Hol csodás tündéri tó felett kacag,
S nézi benne tűzarcát a nap.
Hol regék születnek, száll a dal
Búg a kürt az ős szilaj,
S merre Erdély kéklő bérce áll
Zúgva száll a magyar Turulmadár.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Ott, ahol kiömlött annyi drága vér
Zeng a dal, Kolozsvár visszatér.
Búg a kürt az ősi vár fokán,
Honvéd áll a Hargitán,
Erdély szent bércére zúgva száll,
Visszaszáll a magyar Turulmadár.
Tüzek gyúlnak, vakít a fény, ragyog a világ.
Dombok ormain érik már a bor,
Valamennyi vén akácfa menyasszonycsokor.
Zöld arany a pázsit selyme, kékezüst a tó,
Csendes éjen halkan felsír a tárogató.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Ott, ahol kiömlött annyi drága vér
Egy ezredévről mond mesét a szél.
Búg a kűrt az ősi vár fokán
Honvéd áll a Hargitán,
Erdély szent bércére zúgva száll,
Visszaszáll, a magyar Turulmadár.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Hol csodás tündéri tó felett kacag,
S nézi benne tűzarcát a nap.
Hol regék születnek, száll a dal
Búg a kürt az ős szilaj,
S merre Erdély kéklő bérce áll
Zúgva száll a magyar Turulmadár.
Ott, ahol zúg az a négy folyó,
Ott, ahol szenvedni jó,
Ott, ahol kiömlött annyi drága vér
Zeng a dal, Kolozsvár visszatér.
Búg a kürt az ősi vár fokán,
Honvéd áll a Hargitán,
Erdély szent bércére zúgva száll,
Visszaszáll a magyar Turulmadár.
Ott, ahol zúg az a négy folyó videók
Zeneszöveg hozzászólások
Utolsó bejelentkezés:
2017-02-09 09:39:47
Véleménye a(z) "Kárpátia " előadó "Ott, ahol zúg az a négy folyó" c. dalszövegéről:
Nagyon ott van a nota! A refrent a Karpataljan valamikor ugy enekeltek, hogy "Karpat szent bercere zugva szall...". Ha Karpataljara utazik a Karpatia, Ungvar, Munkacs javaslom igy enekelni! Karpataljat vissza!
Utolsó bejelentkezés:
2012-01-28 13:12:37
Véleménye a(z) "Kárpátia " előadó "Ott, ahol zúg az a négy folyó" c. dalszövegéről:
A "Szerintem" utáni rész, az az eredeti. Tehát az nem a Kárpátiás feldolgozás....Szerintem.