Havasi Duo - Ablakomba ablakomba video

Album: nincs kép
Előadó: Havasi Duo
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Ablakomba ablakomba' dalszöveg ?
Egy szerelmi csalódásról szól a szöveg, ahol egy nőt megcsalt a béreslegény, akit szeretett. A holdvilág besütött az ablakán, miközben ezen gondolkodott. Egy fekete felhő közeledik Szeged felől, ami nagy esőt hoz. A nő nem menekül a vihar elől, mert szíve nagyon fáj a szakítás miatt. Most már tudja, hogy a szívfájdalma azért van, mert a szerelme elhagyta.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
The text is about a love disappointment, where a woman was cheated on by the farmhand she loved. The moonlight shone through her window as she pondered this. A black cloud is approaching from Szeged, bringing heavy rain. The woman does not flee from the storm, because her heart aches so much from the breakup. Now she knows that her heartache is because her love left her.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Le texte parle d'une déception amoureuse, où une femme a été trompée par le garçon qu'elle aimait. Le clair de lune brillait à travers sa fenêtre alors qu'elle y réfléchissait. Un nuage noir s'approche de Szeged, apportant une forte pluie. La femme ne fuit pas la tempête, car son cœur souffre beaucoup à cause de la rupture. Maintenant, elle sait que sa douleur est due au fait que son amour l'a quittée.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
El texto habla de una desilusión amorosa, donde una mujer fue engañada por el peón que amaba. La luz de la luna entraba por su ventana mientras pensaba en esto. Una nube negra se acerca desde Szeged, trayendo una gran lluvia. La mujer no huye de la tormenta, porque su corazón duele mucho por la ruptura. Ahora sabe que su dolor de corazón es porque su amor la dejó.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Der Text handelt von einer Liebesenttäuschung, in der ein Mann, den eine Frau liebte, sie betrogen hat. Der Mond scheint durch ihr Fenster, während sie darüber nachdenkt. Eine schwarze Wolke nähert sich von Szeged, die einen starken Regen bringt. Die Frau flieht nicht vor dem Sturm, denn ihr Herz schmerzt sehr wegen der Trennung. Jetzt weiß sie, dass ihr Herzschmerz daher rührt, dass ihre Liebe sie verlassen hat.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Metin aşk hayal kırıklığı hakkında, sevdiği bir işçi kadını aldattı. Ay ışığı penceresinden içeri sızarken bunu düşündü. Siyah bir bulut Szeged'den yaklaşıyor, büyük bir yağmur getiriyor. Kadın, kalbinin ayrılık yüzünden çok acıdığı için fırtınadan kaçmıyor. Artık sevdiği kişi tarafından terk edildiği için kalp ağrısının olduğunu biliyor.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
这篇文章是关于一次恋爱的失望，一个女人被她所爱的男人背叛了。月光透过她的窗户照进来，她在思考这件事。一片黑云从塞格德方向接近，将带来大雨。这个女人不会逃避风暴，因为分手让她的心痛苦不堪言。现在她知道，她的心痛是因为她的爱人离开了她。
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Текст рассказывает о любовном разочаровании, когда женщину предал возлюбленный, в которого она была влюблена. Лунный свет проникал в ее окно, пока она об этом размышляла. Черная туча надвигается с востока, с территории Сегеда, которая приносит с собой сильный дождь. Женщина не спешит укрыться от бури, потому что разрыв отношений причиняет ей боль в сердце. Теперь она знает, что ее болезненные чувства связаны с тем, что ее любовь покинула ее.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
النص يتحدث عن خيبة أمل عاطفية، حيث خانتها الرجل الزراعي الذي أحبته. أشرق ضوء القمر من خلال نافذتها أثناء تفكيرها في هذا. يقترب سحابة سوداء من سيغيد، والتي ستجلب معها الكثير من الأمطار. السيدة لا تهرب من العاصفة، لأن قلبها يؤلمها بشدة بسبب الانفصال. الآن تعرف أن ألمها القلبي يرجع إلى أن حبيبها تركها.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
O texto fala sobre uma decepção amorosa, onde uma mulher foi traída pelo homem que amava. A luz do luar entrava pela sua janela enquanto ela pensava sobre isso. Uma nuvem negra se aproxima de Szeged, trazendo uma grande chuva. A mulher não foge da tempestade, porque seu coração dói muito por causa do rompimento. Agora ela sabe que sua dor de coração é porque seu amor a deixou.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
この文は恋愛の失望について述べています。女性は、愛していた下男に裏切られました。彼女がこれについて考えているとき、月明かりが窓から差し込みました。黒い雲がセゲドから近づいてきて、大雨をもたらします。女性は傷心のために嵐から逃げません、なぜなら彼女の心は別れのせいでとても痛いからです。今、彼女はその心の痛みが恋人に捨てられたためだと理解しています。
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Il testo parla di una delusione d'amore, dove una donna è stata tradita dal suo amante, che amava. La luce della luna entrava dalla sua finestra mentre pensava a questo. Una nuvola nera si sta avvicinando da Szeged, che porterà una grande pioggia. La donna non fugge davanti alla tempesta, perché il suo cuore soffre molto per la rottura. Ora sa che il suo cuore soffre perché il suo amore l'ha lasciata.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Tekst mówi o rozczarowaniu miłosnym, gdzie kobieta została zdradzona przez kochanka, którego kochała. Światło księżyca wpadło przez jej okno, gdy o tym rozmyślała. Czarna chmura zbliża się od strony Segedynu, która przynosi dużo deszczu. Kobieta nie ucieka przed burzą, ponieważ jej serce bardzo boli z powodu rozstania. Teraz już wie, że jej ból serca jest spowodowany tym, że jej miłość ją opuściła.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Text mluví o lásce, kterou žena utrpěla, když ji podvedl dělník, kterého milovala. Měsíční světlo svítilo do jejího okna, zatímco nad tím přemýšlela. Černý oblak se blíží ze Szegedu a přináší silný déšť. Žena neuteče před bouřkou, protože jí kvůli rozchodu velmi bolí srdce. Nyní ví, že její srdcová bolest je způsobena tím, že ji její láska opustila.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Textul vorbește despre o dezamăgire în dragoste, unde un bărbat a înșelat-o pe femeia pe care o iubea. Lumina lunii strălucea prin fereastra ei, în timp ce se gândea la asta. Un nor negru se apropie de Szeged, aducând o ploaie torențială. Femeia nu fuge de furtună, pentru că inima îi doare prea tare din cauza despărțirii. Acum știe că durerea inimii ei este pentru că iubitul ei a părăsit-o.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Tekst govori o ljubavnom razočaranju, gdje je ženu prevario najamnik kojeg je voljela. Mjesečina je obasjala njen prozor dok je o tome razmišljala. Crni oblak se približava iz pravca Segedina, što donosi veliku kišu. Žena ne bježi od oluje, jer joj srce jako boli zbog prekida. Sada već zna da je njen bol u srcu zato što ju je ljubav napustila.
What is the song 'Ablakomba ablakomba' about?
Tekst govori o ljubavnoj razočaranosti, gde je žena bila prevarena od strane slugu kojeg je volela. Mesečina je sijala kroz njen prozor dok je razmišljala o tome. Crni oblak se približava iz pravca Segedina, donoseći veliku kišu. Žena ne beži od oluje, jer joj srce jako boli zbog raskida. Sada zna da je njena srčana bol zbog toga što ju je njen ljubavnik napustio.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 51160 alkalommal
Módosít E-mail küldés
Videó beküldés Kép beküldés Hozzáadás a kedvencekhez
Új kapcsolódó tartalmak Megosztás Nyomtatás
Dal letöltés Kotta letöltés Guitar Pro letöltés
Midi letöltés Extrák

Beküldő

Sziszinke

Sziszinke

Pontszám: 3

Dalszöveg

Ablakomba ablakomba besütött a holdvilág,
Aki kettőt hármat szeret, sosincs arra jó világ.
Lám én csak egyet szeretek, mégis de sokat szenvedek.
Az az álnok béreslegény csalta meg a szívemet.


Szeged felől Szeged felől, jön egy fekete felhő
Szaladj kislány szaladj,mert megver a nagy eső.
Nem szaladok olyan nagyon,fáj a szívem sajog nagyon,
Most tudom már miért sajog: elhagyott a galambom.
 

Ablakomba ablakomba videók

Ablakomba ablakomba
Ablakomba ablakomba

Top 3 hír

Pályázz és nyerj hárommillió forint értékű támogatást: lépj fel a Budapest Parkban, készíts EP-t és vizuális anyagokat

További fejlesztésekre van szükség a Velencei-tó körül az itt élők szerint – derül ki a Kodolányi Egyetem és a HÖOK kutatásából

További fejlesztésekre van szükség a Velencei-tó körül az itt élők szerint – derül ki a Kodolányi Egyetem és a HÖOK kutatásából

Sziget 2026: fontos tudnivalók a bérletekről

Sziget 2026: fontos tudnivalók a bérletekről

További hírek
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!
elfejetett jelszó | regisztráció

Zeneszöveg hozzászólások

Te vagy a kiválasztott!
Te

Még egy hozzászólás sincs, tökéletes alkalom, hogy írj valamit!

© 2025 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Google Chrome letöltése Mozilla Firefox letöltése Internet Explorer letöltése

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább