L.L. Junior - Sostar dukhal?(Miért fáj?) video

Album: nincs kép
Előadó: L.L. Junior
Album: Keressük!
Miről szól a(z) 'Sostar dukhal?(Miért fáj?)' dalszöveg ?
Az alábbi szöveg egy szerelmi fájdalomról szól. A személy szívét összetörte a szerelme, aki másikhoz ment, és a főszereplő képtelen ellenszegülni érzelmeinek, nem tudja elfelejteni a szerelmét. Az anyja azt tanácsolja neki, hogy felejtse el a nem viszonzott szerelmet, de ő úgy érzi, hogy ez a szerelem kínozza őt, mint egy kés. A refrénben a főszereplő arra kér, hogy magyarázzák el neki, miért fáj a szíve annyira, és meddig kell még fájnia.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 5, összesen 171529 alkalommal

Beküldő

hercegnő_15

hercegnő_15

Pontszám: 11

Dalszöveg

Sostar Dukhal?

Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav. (Aj, Devla!)
Muro jilo tut kamel, nasvardyan man cini shej.
Phen tu mange so kames, muro trajo kerkares.
Ale’ pale kajmande, zhuvas kethane duj zhene.

Sostar dukhal? Sostar san mandar dural?
Me tut kamav. Tyiro nav me na bistrav.
Av’ pale shej, me tuke dav sako-felo!
Na zhanav te zhuvav bityiro.

Na ker mange e briga! Na le’ shej muri voja! (Aj, Devla!)
Muri asva tele khosav. Na rovav me, na rovav.
Sostar si sar tut kamav? Tu na zhanes so hatyarav (ande muro dyi).
Muri vorba na bister, zhutil tut o Sunto Del.

Tu san mange: O kham, o cherhaja.
Ke pabres man tu shej, ke na hatyarav me, na hatyarav shila.
Tu san mange: Le’ intrego luma,
De jive mangos tut, vi kade n’aves aba pale kajmande.

Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav.
Muro suno na zhanav, andre lindra tut dikhav.
Phen tu mange so kames, man kames te dilyares.
Muro jilo hatyarel, tyiri vorbi xoxavel.

Mért(mitől) fáj?

Ma éjjel nem alszom én,rólad álmodozom még.
Álmomban te jössz felém.
Mért váltunk szét mond miért?
Mond el mért szeretsz te mást?
Ha szívem csak érted kiállt.
Könnyben gyötrődő magány,hosszú éjszakákon át.

Ref.:Mond el mért fáj,meddig kell hogy fájjon még?
Szeretlek én még ha nem is vagy enyém.Gyere vissza hozzám,én neked adom minde-neeeeem nem tudok élni így nélküled.

Szemedben könnycsepp volnék hol sírnék hol nevetnék,végig folynék arcodon meghalnék az ajkadon.
De úgy éget még a tűz minden emlék hozzád fűz ellenállni nem tudok talán nem is akarok.
Ref.:Mond el...


Anyám kérdi hogy vagyok.?Elhallgatom bánatom.Azt mondja nem kell ez nekem(nem) viszonzatlan szerelem, de úgy kínoz mint egy kés, mi szívemet hasítja szét, egyszer meggyógyul talán ha te húzod ki szép babám.

Ref.:Mond el...


Nem tudok élni így nélküled.2x Hogyan tudnék élni így nélküled?.





 
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!

Zeneszöveg hozzászólások

Aneles Hozzászólás ideje: 2012-01-08 18:45:58

Utolsó bejelentkezés:
2016-03-06 10:42:51

Véleménye a(z) "L.L. Junior" előadó "Sostar dukhal?(Miért fáj?)" c. dalszövegéről:

Ez a magyar dal szövegem de a cigány szöveg lefordítva nem ez.

© 2024 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább