1. Best of Communism - Májusköszöntő
2. Ismerős Arcok - Nélküled 5:41 [2010] 
3. Egyéb szövegek - Ballagási énekek - Gaudeamus igitur
Kovács Erzsi - Hova tűnt a sok virág (Where Have All The Flowers Gone)
| Előadó: | Kovács Erzsi |
|---|---|
| Album: | Tűzpiros virág |
| Megjelenés: | 1985 |
| Hossz: | 3:54 |
| Szövegírók: |
Pete Seger Kalmár Tibor Seeger Peter Hickerson James Fraser |
|---|---|
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Hungaroton-Pepita |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Megtekintve: Ma 3, összesen 20801 alkalommal
Beküldő
Dalszöveg
Hova tűnt a sok virág, mely ott nyílt a réten,
Hova tűnt a sok virág, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok virág, lányok téptek bokrétát...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok leány, bokréták a kézben,
Hova tűnt a sok leány, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok leány, gyűrűt váltott mindahány...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a férfinép, ujján új a gyűrű még,
Hova tűnt a férfinép, vélük mi lett?
Hova tűnt a férfinép, indulóra büszkén lép...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok vitéz, ki oly büszkén lépdelt,
Hova tűnt a sok vitéz, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok vitéz, minden ház egy sírra néz...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt sok néma sír, házak közt a mélyben,
Hova tűnt sok néma sír, vélük mi lett?
Hova tűnt sok néma sír, nyílik már a gólyahír...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok virág, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok virág, lányok téptek bokrétát...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok leány, bokréták a kézben,
Hova tűnt a sok leány, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok leány, gyűrűt váltott mindahány...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a férfinép, ujján új a gyűrű még,
Hova tűnt a férfinép, vélük mi lett?
Hova tűnt a férfinép, indulóra büszkén lép...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok vitéz, ki oly büszkén lépdelt,
Hova tűnt a sok vitéz, vélük mi lett?
Hova tűnt a sok vitéz, minden ház egy sírra néz...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt sok néma sír, házak közt a mélyben,
Hova tűnt sok néma sír, vélük mi lett?
Hova tűnt sok néma sír, nyílik már a gólyahír...
Ó, mondd, ki érti ezt, ó, mondd, ki érti ezt?
Hova tűnt a sok virág (Where Have All The Flowers Gone) videók
Zeneszöveg hozzászólások
Utolsó bejelentkezés:
2020-04-04 00:01:27
Véleménye a(z) "Kovács Erzsi" előadó "Hova tűnt a sok virág (Where Have All The Flowers Gone)" c. dalszövegéről:
Angol nyelvű Wikipedia szerint a zeneszerző Pete Seeger, aki az angol szövegváltozat első 3 versszakát is írta. Egy 2013-as interjúban Seeger elmagyarázta, hogy a dallamot egy ír favágó daltól kölcsönzte: „Johnson azt mondja, hogy több szélt tölt be”. Csak lelassította a dallamot, és ...
Kovács Erzsi innen linkről elérhető, videóról elhangzó dalának utolsó versszakát az itt olvasható szöveg nem tartalmazza.
Aki tudja, hogy a dal legkorábbi magyar szövegű változata mikor, hol és kinek az előadásában, mely szövegíró magyar szövegváltozatával hangzott el először, az kérem írja meg a -e-mail cím moderálva- címre.