East - Földközelben

Kedves utasaink!
Kérem, fejezzék be a dohányzást,
És kapcsolják be biztonsági öveiket,
Hamarosan földet érünk.

Ladies and gentleman!
Please, stop smoking and fasten your seatbelt.
We are landing now.

Utak és elágazások
Színek és állomások felülről
Ennyit mutat városod.
Száll a gép egyre lejjebb
A házak oly ismerősek
De még az arcokat nem láthatod

Minden oly tiszta föntről
Mindent úgy megszépít a messzeség
Nem látsz, hiába nézel
A város eltakarja szennyesét.

Idős nő rossz cipőben
Lesben áll az étteremben
Egy férfi karórákkal üzletel.
Az úton valaki fekszik.
Messziről alig látszik
Mondják a féktávot nem mérte fel

Minden oly tiszta föntről
Mindent úgy megszépít a messzeség
Nem látsz, hiába nézel
A város eltakarja szennyesét.

Földközelben, földközelben jársz,
Földközelben, egyre lejjebb szállsz.

Egy asszony nézi blokkját.
A boltban megint becsapták
Pár forintért visszamenni nem érdemes.
Két fiú megáll a pultnál
Az egyik zsebében turkál.
Két sörre futja, a többi nem érdekes.

Minden oly szürke föntről
Mindent oly egyforma, ha messze van
Nem látsz, hiába nézel
Felülről mindig minden rendben van.