Vámpírok bálja (musical) - Könyvek

ABRONSIUS:Könyvek, könyvek!
Százezer szám’ könyvek!

ALFRED:De…de Professzor úr! Nekünk Sarah-t kell megtalálnunk!

ABRONSIUS: Arisztoteles, Empedokles,
Aeneas, Parmenides,
és Nikomachos, Diogenes,
Antiochos, Maimonides!
Íme, szerte,
hellén bölcsesség vesz körbe!

ALFRED: Valahol itt vár ránk!

ABRONSIUS: Tibullus és Augusztinus,
Tacitus és a nagy Plato!
Peregrinus és Aquinus,
Caesar, Cicero és Cato!
Íme, Róma!
Pillantás egy aranykorba!

ALFRED: Fogva tartja őt!

ABRONSIUS: Itt Kant a fáradt szellemet,
tiszta ésszel tölti meg!
De fordulj inkább Hegelhez,
hogy világodat felfedezd!
A német mélyértelműség,
itt első kézből lesz tiéd,
hisz mind az első kiadás!
könyvek nélkül szenvedés a sors!

ALFRED: Fogytán az időnk!

ABRONSIUS: Spinoza és Kopernikus, és mind a humanisták,
Paracelsus, Leibnitz, s az első okultisták!
Hume és Locke, és Mendelssohn,
erkölcs és okság hívei,
Descartes, Montaigne, és Hamilton,
és seregnyi más természettudós!

ALFRED: Mindjárt sötét lesz!

ABRONSIUS:Shakespeare Vilmos, Humbold,
Ekkehart, Moliere, Macchiavelli,
és Erasmus, Schelling, Kierkegard,
Hans Sachs és Mary Shelley,
La Fontaine, Tagore, Plinius,
Da Gama, Botticelli, Herder,
Marlowe, Poe, és Livius –
mind bőrbe kötve, telve minden polc!