Charley nénje (Zenés bohózat) - India

(Sir Francis Topplebee, ezredes):
- Hello, Jack!
- Édes fiam, merre vagy?
Itt van apád, megjöttem Indiából!


Most jöttem Indiából,
bölcs Indusok honából,
28 évet éltem ott.
Előttem folyt a Gangesz,
tudtam, hogy ebből rang lesz,
kaptam egy láda csillagot!

Egy öreg Ezredesnek,
kit többször megsebeztek,
ritkán jut nagy megélhetés!
Szűkmarkú Brit oroszlán
hiába is morogsz rám,
a nyugdíj borzasztó kevés!

All right! Ezredes Úr!
Engedetlen közlegény bizony az élet!
All right! Ezredes Úr!
Önből ifjú hadnagy már sosem lehet!

Kint éltem Indiában,
de sajnos mindhiába,
nem lettem sokkal bölcsebb én!
Tanultam Mr. Buddhát,
olvastam Kámaszútrát,
nem lettem ügyesebb legény!

Ok nélkül vagy tán okkal,
baj volt az asszonyokkal,
csak egyszer érdekelt egy lány!
De az is olyan régen,
már arra sem emlékszem,
hogy igaz volt egyáltalán!

All right! Ezredes Úr!
Engedetlen közlegény bizony az élet!
Oh, jaj! Ezredes Úr!
Önből ifjú hadnagy már sosem lehet!

Most jöttem Indiából,
a Hindu hőgutától
örökre elbúcsúztam én!
Majd egyszer róla írok,
ott koplaló Fakírok,
éhesen bámultak felém!

Az Indusoknak így jó,
de mérges minden kígyó,
mivel, hogy szent csak a tehén!
És mert a Maharadzsák,
kincsüket másra hagyják,
csak ez a bölcsesség enyém!

All right! Ezredes Úr!
Engedetlen közlegény bizony az élet!
All right! Ezredes Úr!
Önből ifjú hadnagy már sosem lehet!

All right! Ezredes Úr!
Önből ifjú hadnagy már sosem lehet!