Spamalot (musical) - A felhők fölött mindig kék az ég

"Vége! Feladom!"
"Nincs még minden veszve, Uram! Hiszen tudja, mit tart a mondás..."
"Mit tart a mondás, Patsy?"

Az élet néha rossz, és te majd becsavarodsz,
és van, amikor káromkodni kell.
Ha nyomaszt a sok bal kéz,
csak fütyülj, sose balhézz,
és reménykedve nézz az égre fel!
Mert
Always Look On The Bright Side of Life! *
A felhők fölött mindig kék az ég!

"Próbálja meg, Uram!"

Az élet összetör, s úgy, érzed meggyötör,
csak dalolj, táncolj, ennyi az egész.
Ha elborít a gond, na bumm te kis bolond,
csak emelgesd a lábad, s fütyöréssz!
A felhők fölött mindig kék az ég! *
A felhők fölött mindig kék az ég! *

Mert oly abszurd a lét, és közel már a vég,
de neked szól a taps, ezt ne feledd!
Így hát ne morogj, inkább vigyorogj,
és élvezd ki a percet, míg lehet!

A felhők fölött mindig kék az ég! *

S így elviselhetővé válik a vég.
Az élet szar dolog,
s ha végiggondolod, csattanónak ott van a halál.
De lenn az emberek
hadd nevessenek!
De ne feledd a színpadon ki áll!
A felhők fölött mindig kék az ég!
A felhők fölött mindig kék az ég!

A felhők fölött mindig kék az ég!
A felhők fölött mindig kék az ég!
A felhők fölött mindig kék az ég! *
A felhők fölött mindig kék az ég!

"És most együtt, Uram!"

Mert oly abszurd a lét,
és közel már a vég,
de neked szól a taps, ezt ne feledd!

"Elnézést! Ez itt nem egy rekettyés?"
"De, az. Kidobom, mer' a macskám allergiás rá."
"Háhá! Ez aztán a szerencse. Köszönöm, Patsy!"

A felhők fölött mindig kék az ég!
A felhők fölött mindig kék az ég!
Kék az ég.
Kék az ég.