Csárdáskirálynő - Húzzad csak, kivilágos virradatig... video

Album: nincs kép
Előadó: Csárdáskirálynő
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' dalszöveg ?
A szövegben a szereplő magabiztosan állítja, hogy ő a legény a csárdában, aki mindig irányít és nem törődik a hűséggel. A csalódások ellenére nem átkozza meg a nőket, helyette érzelmeit és bánatát a táncban és zenében fejezi ki. Szomorúan és búsan szeretné, hogy a zenész muzsikáljon, hiszen a szerelem szerinte bűn. A csárdást úgy szeretné látni, ahogyan még senki sem látta, olyan táncot, ami még a fatuskót is táncra készteti. A zenét addig szeretné hallani, amíg teljesen el nem felejti a csalfa babáját.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
Translate the following text into English: In the text, the protagonist confidently claims that he is the man in the tavern who always takes control and does not care about fidelity. Despite disappointments, he does not curse women, instead he expresses his feelings and sorrow through dance and music. He sadly and sorrowfully wants the musician to play, as he believes love is a sin. He would like to see the tavern dance in a way no one has ever seen before, a dance that even makes a log dance. He wants to listen to the music until he completely forgets his unfaithful doll.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
Dans le texte, le personnage affirme avec assurance qu'il est le coq du poulailler, celui qui contrôle toujours et qui ne se soucie pas de la fidélité. Malgré les déceptions, il ne maudit pas les femmes, mais exprime plutôt ses sentiments et sa tristesse à travers la danse et la musique. Tristement et mélancoliquement, il souhaite que le musicien joue, car selon lui, l'amour est un péché. Il aimerait voir la csárda comme personne ne l'a jamais vue, une danse qui peut même faire danser une souche d'arbre. Il aimerait écouter la musique jusqu'à ce qu'il oublie complètement sa poupée infidèle.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
En el texto, el personaje afirma con confianza que él es el hombre en la taberna que siempre dirige y no le importa la lealtad. A pesar de las decepciones, no maldice a las mujeres, en cambio expresa sus sentimientos y su tristeza a través de la danza y la música. Tristemente y con melancolía, quisiera que el músico tocara, ya que para él, el amor es un pecado. Le gustaría ver la taberna de una manera que nadie ha visto antes, un baile que incluso haría bailar un tronco. Le gustaría escuchar la música hasta que olvide por completo a su infiel muñeca.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
In dem Text behauptet der Protagonist selbstbewusst, dass er der Kerl in der Kneipe ist, der immer die Kontrolle hat und sich nicht um Treue kümmert. Trotz Enttäuschungen verflucht er die Frauen nicht, sondern drückt seine Gefühle und Traurigkeit im Tanz und in der Musik aus. Traurig und traurig möchte er, dass der Musiker spielt, denn Liebe ist seiner Meinung nach eine Sünde. Er würde gerne den Csárdás sehen, wie noch niemand ihn gesehen hat, ein Tanz, der selbst einen Baumstumpf zum Tanzen bringt. Er möchte die Musik so lange hören, bis er seine untreue Puppe völlig vergessen hat.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
Metindeki karakter kendinden emin bir şekilde, kendisinin meyhanedeki adam olduğunu, her zaman kontrol ettiğini ve sadakatle ilgilenmediğini iddia eder. Hayal kırıklıklarına rağmen, kadınları lanetlemez, bunun yerine duygularını ve üzüntüsünü dans ve müzikle ifade eder. Üzgün ve melankolik bir şekilde müzisyenin çalmasını ister, çünkü ona göre aşk bir suçtur. Meyhaneyi, henüz hiç kimsenin görmediği bir şekilde görmek ister, hatta bir kütüğü bile dansa davet eden bir dans. Müziği, hain bebeğini tamamen unutana kadar duymak ister.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
在文本中，主角自信地声明，他是酒馆里的主人，总是掌控一切，不在乎忠诚。尽管失望，但他并不诅咒女人，而是通过舞蹈和音乐来表达他的感情和悲伤。他希望音乐家带着悲伤和忧郁的心情演奏，因为他认为爱情是罪恶的。他希望看到从未有人见过的酒馆，一种甚至可以使树桩跳舞的舞蹈。他希望听到音乐，直到完全忘记他的不忠的宝贝。
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
В тексте герой уверенно утверждает, что он - самый важный человек в трактире, который всегда командует и не заботится о верности. Несмотря на разочарования, он не проклинает женщин, вместо этого выражает свои чувства и горе в танце и музыке. Грустно и уныло он хочет, чтобы музыкант играл, ведь любовь, по его мнению, - это грех. Он хотел бы видеть трактир таким, каким его еще никто не видел, танцем, который заставляет даже пень танцевать. Он хотел бы слушать музыку, пока полностью не забудет свою ненадежную куклу.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
يدعي الشخص في النص بثقة أنه هو الرجل الأقوى في الحانة، الذي يتحكم دائما ولا يهتم بالوفاء. على الرغم من الخيبات، لا يلعن النساء، بل يعبر عن مشاعره وحزنه من خلال الرقص والموسيقى. يود بحزن وكآبة أن يعزف الموسيقي، لأن الحب بالنسبة له هو خطيئة. يود أن يرى الرقصة كما لم يرها أحد من قبل، رقصة تدفع حتى الجذع الميت للرقص. يود أن يستمع إلى الموسيقى حتى ينسى تماما عشيقته الخائنة.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
No texto, o personagem afirma com confiança que ele é o homem no bar, que sempre dirige e não se preocupa com a lealdade. Apesar das decepções, ele não amaldiçoa as mulheres, em vez disso, expressa seus sentimentos e tristeza através da dança e da música. Ele gostaria tristemente e melancolicamente que o músico tocasse, pois o amor é, segundo ele, um pecado. Ele gostaria de ver a dança como ninguém jamais viu, uma dança que faria até mesmo um toco de madeira dançar. Ele gostaria de ouvir a música até esquecer completamente sua boneca infiel.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
この文章では、登場人物は自分が酒場で一番の男で、常に支配して忠実さには無関心であると自信満々に主張しています。失望にもかかわらず、彼は女性を呪いませんが、代わりに感情と悲しみを踊りと音楽で表現します。彼は悲しみと憂鬱に音楽家に演奏してほしいと願っています、なぜなら彼にとって恋愛は罪だからです。彼は酒場の踊りをまだ誰も見たことのないような踊り、木の切り株さえも踊らせるような踊りとして見たいと思っています。彼は自分の浮気な人形を完全に忘れるまで音楽を聞きたいと思っています。
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
Nel testo, il protagonista afferma con sicurezza di essere l'uomo più importante nella taverna, che controlla sempre e non si preoccupa della fedeltà. Nonostante le delusioni, non maledice le donne, ma esprime i suoi sentimenti e la sua tristezza attraverso la danza e la musica. Desidera tristemente e malinconicamente che il musicista suoni, perché secondo lui l'amore è un peccato. Vorrebbe vedere la taverna in un modo che nessuno ha mai visto prima, una danza che farebbe ballare anche un ceppo d'albero. Vorrebbe ascoltare la musica fino a quando non dimentica completamente la sua bambola infedele.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
W tekście bohater pewnie twierdzi, że jest on najważniejszym mężczyzną w karczmie, który zawsze dyktuje warunki i nie przejmuje się lojalnością. Pomimo rozczarowań, nie przeklina kobiet, zamiast tego wyraża swoje uczucia i smutek poprzez taniec i muzykę. Smutno i przygnębiony, chciałby, aby muzyk grał, ponieważ według niego miłość to grzech. Chciałby zobaczyć csárdás tak, jak nikt go jeszcze nie widział, taki taniec, który nawet kawałek drewna skłoni do tańca. Chciałby słuchać muzyki, dopóki całkowicie nie zapomni o swojej niewiernej lalce.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
V textu postava sebevědomě tvrdí, že je on ten hoch v hospodě, který vždy ovládá a nestará se o věrnost. Navzdory zklamáním nezaklíná ženy, místo toho vyjadřuje své pocity a smutek v tanci a hudbě. Se smutkem a melancholií by chtěl, aby hudebník hrál hudbu, protože podle něj je láska hřích. Chtěl by vidět csárdas tak, jak jej ještě nikdo neviděl, tanec, který by přiměl i kládu k tanci. Chtěl by poslouchat hudbu, dokud úplně nezapomene na svou nevěrnou děvčici.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
În text, personajul afirmă cu încredere că el este bărbatul din cârciumă care controlează mereu și nu se preocupă de loialitate. În ciuda dezamăgirilor, nu blestemă femeile, în schimb își exprimă sentimentele și tristețea prin dans și muzică. Trist și melancolic, își dorește ca muzicianul să cânte, deoarece dragostea, în opinia lui, este un păcat. Își dorește să vadă cârciuma într-un mod în care nimeni nu a văzut-o vreodată, un dans care să îl facă chiar și pe butuc să danseze. Își dorește să audă muzica până când își uită complet păpușa infidelă.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
U tekstu, lik samouvjereno tvrdi da je on vođa u kafani, uvijek upravlja i ne mari za vjernost. Unatoč razočaranjima, ne proklinje žene, već svoje osjećaje i tugu izražava plesom i glazbom. Tužno i potišteno želi da glazbenik svira, jer je prema njemu ljubav grijeh. Želi vidjeti kafanu na način na koji je nitko prije nije vidio, ples koji bi čak i panj naveo na ples. Glazbu želi slušati sve dok potpuno ne zaboravi svoju nevjeru djevojku.
What is the song 'Húzzad csak, kivilágos virradatig...' about?
U tekstu, lik samouvereno tvrdi da je on gospodar u kafani, koji uvek upravlja i ne brine o vernosti. Uprkos razočarenjima, ne proklinje žene, već svoja osećanja i tugu izražava kroz ples i muziku. Tužno i tugaljivo želi da muzičar svira, jer je ljubav, prema njemu, greh. Kafanu bi želeo da vidi na način na koji je niko pre njega nije video, takav ples koji će naterati čak i panj da pleše. Muziku bi želeo da sluša sve dok potpuno ne zaboravi svoju nevernu lutku.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 4, összesen 53019 alkalommal
Módosít E-mail küldés
Videó beküldés Kép beküldés Hozzáadás a kedvencekhez
Új kapcsolódó tartalmak Megosztás Nyomtatás
Dal letöltés Kotta letöltés Guitar Pro letöltés
Midi letöltés Extrák

Beküldő

marcel.uveges

marcel.uveges

Pontszám: 11

Dalszöveg

Ki a legény a csárdában? Magam vagyok, hukk!
Akire én rákiáltok, azt se´ mondja: mukk!
Bár a nőknek bedűlök, a hűségre fütyülök,
Aki megcsal, azt én el nem átkozom,
Érte megyek, össze-vissza csókolom.
Jajj-jajj-jajj

Húzzad csak, kivilágos virradatig!
Húzd, míg a szívemben is hajnalodik!
Míg´ el nem felejtem a csalfa babám,
Húzzad, húzd csak az én nótám!

-"-

Ácsi.

Muzsikáljál szomorúan, úgy, ahogyan rég´,
Muzsikáljál olyan búsan, mint még senki még!
A szerelem mégis bűn, ezt dalolta hegedűm,
Gyere ide, nékem olyan csárdás kell,
Amitől a fatuskó is, táncra kel.
Jajj-jajj-jajj

Húzzad csak, kivilágos virradatig!
Húzd, míg a szívemben is hajnalodik!
Míg´ el nem felejtem a csalfa babám,
Húzzad, húzd csak az én nótám!

-"-
 

Húzzad csak, kivilágos virradatig... videók

Húzzad csak, kivilágos virradatig...
Húzzad csak, kivilágos virradatig...

Top 3 hír

Cher és Celine Dion dalszerzője Budapesten alkot, magyar zenészekkel

Springfest: tavaszi fesztivált rendez az Őrségben Fesztivál Akadémia Budapest

Springfest: tavaszi fesztivált rendez az Őrségben Fesztivál Akadémia Budapest

Veszprémi Egyetemi Napok: hétfőn kezdődik a programsorozat

Veszprémi Egyetemi Napok: hétfőn kezdődik a programsorozat

További hírek
Hozzászólás írásához kérjük jelentkezz be!
elfejetett jelszó | regisztráció

Zeneszöveg hozzászólások

Te vagy a kiválasztott!
Te

Még egy hozzászólás sincs, tökéletes alkalom, hogy írj valamit!

© 2025 - Zeneszöveg.hu Kft. - Minden jog fenntartva.
Kedves Látogatónk!

A Zeneszöveg.hu oldal teljes értékű használatához minimum Internet Explorer 8 vagy Google Chrome v8.0, illetve Mozilla Firefox 4.0 böngésző ajánlott. Az alábbi linkeken elérhetők a legfrissebb változatok.

Google Chrome letöltése Mozilla Firefox letöltése Internet Explorer letöltése

Amennyiben korlátozott lehetőségekkel folytatni kívánod a böngészést oldalainkon, kattints a TOVÁBB gombra.

Tovább