1. Bajdázó - Lekapcsolom a villanyt a fejemben... 
2. Demjén Ferenc - A szabadság vándorai 3:38 [1996]
3. Halász Judit - Bóbita[2009]
Tompos Kátya - Radka mondta az anyjának (Радка майка си думаше)
| Előadó: | Tompos Kátya |
|---|---|
| Album: | Keresztül Európán |
| Megjelenés: | 2013 |
| Hossz: | 6:04 |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
|---|---|
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Tom-Tom Records |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Megtekintve: Ma 4, összesen 5409 alkalommal
Beküldő
Dalszöveg
Éjszakák, csöpp reszketések
Szívverés, madárka sóhaj
Kelnek, tűnnek könnyű léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Радка майка си думаше:
- Яз ще се, мамо, оженя.
Омръзнало ми е, мамо ма,
Лете по чужди чакъми,
Зиме по чужди станове.
Kedves, jöjj, mutasd meg arcod
éjbogár szemű leányka,
míg a hajnal föl nem pirkad,
míg anyádnak mély az álma.
Ще взема, мамо, Никола,
Никола - баш болярина.
Той има ниви безкрайни.
Радкината стара майчица
Тя си на Радка думаше:
Hogy kelhetnék fel virágom,
nincs erőm egy moccanatra,
anyámmal fekszem egy ágyon,
szőke haja mind alatta.
- Не вземай, Радке, Никола,
Никола - баш болярина,
Че той е, Радке, изедник.
Не знае делник ни празник,
Ни кога е света Неделя.
Éjszakák, csöpp reszketések
Szívverés, madárka sóhaj
Távolodó tompa léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Szívverés, madárka sóhaj
Kelnek, tűnnek könnyű léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Радка майка си думаше:
- Яз ще се, мамо, оженя.
Омръзнало ми е, мамо ма,
Лете по чужди чакъми,
Зиме по чужди станове.
Kedves, jöjj, mutasd meg arcod
éjbogár szemű leányka,
míg a hajnal föl nem pirkad,
míg anyádnak mély az álma.
Ще взема, мамо, Никола,
Никола - баш болярина.
Той има ниви безкрайни.
Радкината стара майчица
Тя си на Радка думаше:
Hogy kelhetnék fel virágom,
nincs erőm egy moccanatra,
anyámmal fekszem egy ágyon,
szőke haja mind alatta.
- Не вземай, Радке, Никола,
Никола - баш болярина,
Че той е, Радке, изедник.
Не знае делник ни празник,
Ни кога е света Неделя.
Éjszakák, csöpp reszketések
Szívverés, madárka sóhaj
Távolodó tompa léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Radka mondta az anyjának (Радка майка си думаше) videók
Zeneszöveg hozzászólások
Még egy hozzászólás sincs, tökéletes alkalom, hogy írj valamit!